martes, 2 de marzo de 2021

El Ego Promitto Dominó


 El Ego Promitto Dominó. Un documento poco conocido

Además de la Regla, que sería bueno consultar en su totalidad, y el famoso tratado de San Bernardo sobre la “nueva milicia”, también hay un pequeño documento, a menudo citado, pero nunca analizado y evaluado completamente: el Ego Promitto Dominó.

El breve texto, relativo a la fórmula del juramento pronunciado por algunos los Maestres templarios de Portugal, permite resaltar tanto la profesión de fe de los miembros individuales, como los pilares sobre los que estaba firmemente anclada, y los propósitos materiales de la Orden del Temple. Numerosos historiadores de la orden cisterciense han informado que se encuentran en un manuscrito. de la abadía de Alcobaça.

El documento, particularmente significativo, además de representar un testimonio muy válido, contribuye efectivamente a despejar el campo de las numerosas informaciones erróneas sin ninguna fiabilidad.

Así que leamos el texto completo de este singular documento, que durante mucho tiempo permaneció custodiado por los monjes de Alcobaça.

Antiguo juramento de los Maestres Caballeros Templarios de Portugal. Ego Promitto Dominó:

…“Caballero de la Orden del Temple, prometo a mi Señor Jesucristo y a su Romano Vicario Pontífice y a sus sucesores legítimamente elegidos, obediencia eterna y fidelidad perpetua, y juro que con palabras, con armas, con fuerza y con vida defenderé el misterio de la fe, los siete sacramentos, los catorce artículos de fe, el símbolo de la fe tanto de los apóstoles como de san Atanasio, el libro del Antiguo y del Nuevo Testamento, con los comentarios de los Santos Padres aprobados por la Iglesia, divina unidad y pluralidad de personas en la única Trinidad; la virginidad eterna antes, durante y después del nacimiento de la Virgen María, hija de Joaquín y Ana, de la tribu de Judá, del linaje del rey David; además, prometo sumisión al Maestre General de la Orden y obedecerle acuerdo con los estatutos de Nuestro Padre San Bernardo.

Partiré para las guerras más allá del mar siempre que sea necesario; contra reyes y príncipes infieles prestaré toda mi ayuda; Nunca estaré sin armas y sin caballo; aunque me enfrente solo a tres enemigos, si son infieles, no huiré; No venderé los bienes de la Orden, ni los enajenaré, ni permitiré que nadie los enajene ni los venda; Mantendré una castidad perpetua; Seré leal al Rey de Portugal. No entregaré las ciudades y fortalezas de la Orden a sus enemigos. No negaré mi ayuda con palabras, armas y buenas obras a personas devotas, especialmente a los monjes cistercienses y sus abades, nuestros hermanos y compañeros.

Con fe, según mi voluntad, juro cumplir todas estas promesas.

Que Dios y sus santos evangelios me ayuden”...